Archive pour la catégorie ‘USA’

Couleurs californiennes et art urbain / Californian colors and urban art

Ce que j’aime à Los Angeles, ce sont les quartiers ethniques et le centre historique. Mais ce qui est certain, c’est que la ville et ses voisines regorgent de couleurs !

What I love in LA, are the ethnic parts and the historical center. What’s obvious are the vibrant colors in Los Angeles and her neighbors!

Koreatown de Los Angeles, Nathalie Schon, 2012

Santa Monica, Nathalie Schon, 2012

South Los Angeles, Nathalie Schon, 2012

San Diego, Nathalie Schon, 2012

Carrelages muraux à Universal City / Tile murals at Universal City

Voici quelques photos prises à la station de métro “Universal City”, près de Universal Studios. Il s’agit de décorations murales en carrelage vraiment originales. L’art urbain à Los Angeles est de manière générale fascinant.

Here are few pictures I’ve taken at the Metro station “Universal City”, near Universal studios. They represent tile murals. Very original! Urban art in Los Angeles is generally speaking fascinating!

Carrelage mural de la station universal city à los angeles, Nathalie Schon, 2012 

 

Carrelage mural de la station universal city à los angeles, Nathalie Schon, 2012

Station 7th Street / Metro Center à LA, Nathalie Schon, 2012

Hollywood fait son cinéma / Fanfares and movie reels

Et voilà les dernières photos de Los Angeles: du bar-restaurant-pâtisserie “Bottega Louis” au centre-ville de Los Angeles (mmmh) où j’ai rencontré une amie et collègue américaine (salut, Dawn !), à l’Université de Californie, où on accueillait les étudiants acceptés avec fanfare pour les persuader de s’inscrire (ambiance très cinéma car l’orchestre jouait beaucoup de BO et l’université a un imposant département d’études cinématographiques hébergé dans de somptueux bâtiments aux noms connus: George Lucas, Frank Sinatra etc…), en passant par Hollywood Boulevard, intéressant pour son Kodak Theater et son Chinese Theater (parce que le reste… Mieux vaut s’intéresser aux rues parallèles où le vieil hollywood a laissé ses traces architecturales.)

And here are the latest pictures of Los Angeles: from the bar-restaurant-bakery “Bottega Louis” in downtown Los Angeles (mmmh) where I met an American friend and colleague (hello, Dawn!), to the University of California, where accepted students were welcomed with fanfare music to persuade them to register (the tone was very cinematic, since the band played a lot of soundtracks and UCLA has an impressive department of Cinema Studies, located in sumptuous buildings, named after George Lucas, Frank Sinatra etc. …), and to Hollywood Boulevard, famous for its Kodak Theater & Chinese Theater (the rest … ah well…Check out the parallel streets where the old Hollywood has left a beautiful architectural footprint.)

 

“Bottega Louis”, Nathalie Schon, 2011

“Accueil en fanfare des étudiants admis à UCLA”, Nathalie Schon, 2011

 

 



Ucla Accueil Des Etudiants Acceptés by LaMirabelle22


“Kodak Theater”, Nathalie Schon, 2011“Hollywood Boulevard depuis le Chinese Theater”, Nathalie Schon, 2011

 


Une semaine à Losse en Gelesse / A week in the valley

1ère partie de ma folle odyssée (7-15 février): Los Angeles, ses cactus, Sunset Boulevard, Downtown LA, Chinatown, Little Tokyo, Santa Monica et…et…et… Reseda Boulevard, où j’ai séjourné chez les charmants et accueillants Wendy et Andrew !

First part of my wild trip (february 7th-15th): Los Angeles, its cacti, Sunset Boulevard, Downtown LA, Chinatown, Little Tokyo, Santa Monica and…and…and…Reseda Boulevard, where I’ve lived a week with the charming and welcoming Wendy and Andrew!

“Cactus”, Nathalie Schon, 2011.

“Tournage à Union Station”, Nathalie Schon, 2011

“Frutas Teresita”, Nathalie Schon, 2011

“Reseda Boulevard”, Nathalie Schon, 2011

“Palmes sur Reseda Boulevard”, Nathalie Schon, 2011

Présentation

Description : Blog avec mes histoires pas très sérieuses. Je suis l'auteur des textes, des illustrations et des photos (sauf mention contraire). Je suis également traductrice BD, littérature, ciné etc... pour l'allemand et l'anglais.
Pour me contacter : natjaschon@gmail.com


Oeuvre d'utilité publique préférée : ***Vaincre la Mucoviscidose***




Abonne-toi cher lecteur

 


Recherche d’articles





Quelques livres préférés
Kyplex Cloud Security Seal - Click for Verification