Mon amie la rose / Buy me a rose garden!

Encore des fleurs ? Who needs roses?


English in pink below! No, not here, below! Pink!

Pas d’idées pour la Fête des Mères ? Allez, la Mirabelle vous aide. Bien entendu de manière totalement désintéressée ! Alors regardez-moi ce magnifique t-shirt au motif créé par mes petites mains. C’est pas beau ça ? La rose a été découpée sur une photo prise au Festival Strasbulles, voilà pour l’anecdote. Maintenant c’est une jolie rose, idéale pour un cadeau à votre môman si elle est stylish. Vous pouvez le commander pour pas cher (super qualité, couleurs qui restent) ici: T-Shirt « Mon amie la Rose ». Il y a aussi d’autres motifs qui se prêtent bien à cette occasion comme celui-ci qui arbore une citation du grand homme politique britannique Benjamin Disraeli (voir le débardeur ici). Ah oui, le texte est imprimé en rouge pailleté (un peu de fantaisie, que diable !). Et enfin, last but not least, voici un motif intitulé « Shangri-La » qui est un découpage de diapo. Voici l’anecdote que vous pourrez conter à l’auteur de vos jours (j’aime les expressions clichés). Un beau jour, je me suis rendue compte que certaines de mes diapos avaient été placées juste en dessous d’une infiltration d’eau. Résultat: la chimie s’est lancée dans une orgie de couleurs qui n’était pas pour me déplaire. Un coup de scanner et hop ! Heureux veinards, vous voilà en possession d’un bout d’histoire !


Il y a bien sûr plein d’autres modèles pour d’autres occasions. Tous les motifs ont une histoire loufdingue que je veux bien vous expliquer. Il suffit de m’indiquer le nom du modèle en commentaire sous cet article et la Mirabelle explique ! Shangri-La se trouve là: « Welcome in Shangri-La »


Ok I guess now I have to go English. No ideas for Mother’s Day? Search no more! Your humble servant knows how to help! Thought about a nice quality T-shirt? I have a few here with a nice story. The rose design for example has been made with a picture I took at the comic festival Strasbulles in Strasbourg. You can find it here: T-Shirt « Mon amie la Rose » Then there’s also the Benjamin Disraeli sleeveless shirt here (the writing is in red glitz, yeah, let’s go wild). Last but not least, there’s « Welcome in Shangri-La ». This design was made from a slide that got too much water. The chemicals reacted in a firework of colors. I scanned it and voilà. Lucky you! A piece of history! If you want to know the story behind any other design, just ask in the comment section and I’ll explain it all. The shop is in French but fear not, shipping is worlwide and not expensive. As for the 6 words you’ll need to order, just ask google to translate the website. I won’t be literature but enough to understand. And if you want to do something nice, to help research against Cystic Fibro, there’s this T-shirt (10€ per shirt go to research):


10€ p. T-Shirt reversés à une association de lutte contre la muco

Wait no more! Make your mum and other people happy.


10€ per shirt go to research against cystic fibro

N’attendez plus, faites plaisir à votre mère et à d’autres personnes.


Dans le bain anglais ! Turkish delight in the UK!

English in pink below! No, not here, below! Pink!

Un t-shirt ne suffit pas, vous dites-vous ? Bon ok alors je balance une société qui fait de bien bons produits. Quand j’habitais à Manchester, je devais être leur meilleure cliente. Faut dire que Lush a beaucoup pour me plaire: ingrédients naturels, parfois bio, odeurs démentes et une belle apparence. Si je parle de Lush c’est aussi parce que je n’en peux plus de tous ces gels douches à la fraise et à la framboise, pleins de cochonneries en plus, de marques que je ne citerai pas par charité chrétienne. La marque en question avait à un moment donné une vision et avait proposé des fragrances à l’italienne: pistache, noisette, tomate verte. Y avait un effort, je ne dis pas, mais ça manquait de subtilité, du coup le succès s’est fait attendre. La boule de bain Lush « Sakura » que vous voyez à gauche en revanche, est un mélange plus élaboré : absolu de jasmin, de fleur d’oranger et de mimosa.
Une autre « boule » qui fait pschitt et que j’aime beaucoup est Vanilla Fizz. Je l’ai découverte dans une boutique Lush aux USA, mais on la trouve dans toutes les boutiques de la marque à présent (les ingrédients principaux sont l’absolu de vanille, l’absolu de jasmin et l’absolu de fève tonka).


Il y a aussi les beurres corporels. Le plus gourmand est pour moi « Coeur tendre » (Beurre de cacao, beurre de karité, miel, cacao en poudre, huile d’amande douce, huile essentielle d’orange douce, huile essentielle de bergamote entre autres). Sinon je viens d’essayer un sérum « Etat de crise » au thym, pamplemousse et jojoba à l’odeur acidulée très agréable et j’en suis très satisfaite. Il est en principe pour les peaux grasses mais ça nourrit également ma peau sensible. D’ailleurs pour être honnête, si je devais critiquer, je dirais que les produits rétro (surtout disponibles sur lush.co.uk) sont moins concentrés qu’avant. Du coup il faut utiliser une boule entière, là où avant une demi boule suffisait. Donc essayez plutôt les produits non rétro (sauf « all that jas » qui sent bien le jasmin). Mais sinon, l’originalité certaine et l’effort pour utiliser des produits naturels, voire bio, ne peuvent que plaire.
Si votre maman est un vrai canon, il y a aussi la « Bombe cosmique » qui fait pschitt dans le bain, mais je n’ai pas pu l’essayer encore, donc je ne peux pas vous parler de son odeur ou vous dire s’il y a des trucs secrets à l’intérieur.  La boule aurait une odeur de cassis. C’est tout ce que je peux dire pour l’instant. Elle sortira au printemps sur lush.fr et on peut déjà la commander en GB chez lush.co.uk où elle s’appelle « Space girl ». En tout cas le look est réussi.

Ok I guess now I have to go English again! Gee! What I’m willing to do for my international friends! ;) I’ll make it short though. You guys know Lush right? I was talking in the French article about the taste French people have for cosmetics with very basic fragances, like strawberry, blackberry, peach… Get the picture? Yeah, it’s the same with yogurt. In my opinion French yogurts are pretty boring (see cosmetics), while in our islands, we have pina colada yogurts. Now, that’s a dessert! So, at least in the UK they go wild with their fragances (I understand American taste better now as well, since hey most cosmetic manufacturing white Americans come from the UK, right?). A very good example of British olfactory inventiveness is Lush. When I lived in Manchester, I was their best customer, trust me. So here are some of my favorite products: Sakura bath bomb, Vanilla Foutain, Soft coeur, Saving face and Space Girl.

As for Retro products (mostly in the UK online shop, for link see French article), I recommend « All that Jas » but the other ballistics are a bit disappointing as they don’t smell as strong as they used to.





Oh and also:

Called « Brimstone ». With sulfur! But smells great. Reminds me of a trip to Guadeloupe to a sulfur swimming pool.


Ca s’appelle « Pierrafeu ». Avec du soufre mais ça sent quand même super bon. Bientôt en France. Me rappelle un séjour en Guadeloupe et une visite à la piscine soufrée.


[Facebook] [Google] [Jamespot] [MySpace] [Email]

Une réponse à to “Mon amie la rose / Buy me a rose garden!”

  • En parlant de soufre. Voici une photo que j’ai prise à 2 pas du mont Pelé à la Martinique mais je préfère la Soufrière beaucoup moins risquée car de type hawaïen. On préfère ça pour se baigner dans les mares de soufre.



Laisser un commentaire

Spam Protection by WP-SpamFree

Présentation

Description : Blog avec mes histoires pas très sérieuses. Je suis l'auteur des textes, des illustrations et des photos (sauf mention contraire). Je suis également traductrice BD, littérature, ciné etc... pour l'allemand et l'anglais.
Pour me contacter : natjaschon@gmail.com


Oeuvre d'utilité publique préférée :




Abonne-toi cher lecteur

 


Recherche d’articles