Dave Grigger: La gitane et la traductrice / The gipsy and the translator

16 mai 2011

Voici les planches de la BD allemande “Dave Grigger” que j’ai traduite en anglais et français. Ca a de la gueule, non ? Rendez-vous à Strasbulles, où certaines BD que j’ai traduites seront vendues. On ira boire une bonne bière alsacienne !

Here are a few pages of the German graphic novel “Dave Grigger”, I’ve translated into English and French. Looks neat, doesn’t it? See ya in Strasbourg, at the comic festival Strasbulles, where some of the comics I’ve translated will be sold. Let’s have a good Alsatian beer there!

Publié dans Autour de la BD, Festivals BD, Traduction de BD, Traduction et Sous-Titrage

2 réponses à to “Dave Grigger: La gitane et la traductrice / The gipsy and the translator”

lamirabelle:

18 mai 2011 à 09:32

Voir l’encrage de Dave Grigger:

httpv://www.youtube.com/watch?v=3nr9mLGrk9g
broshogun :

19 mai 2011 à 21:53

hola, saludos, pasaba a felicitarte por tu blog, es agradable y completo en informacion y gustos, sigue como hasta haora. Tambien pasaba para recomendarte mi blog:http://broshogun.blogspot.com/, pasa y visitalo. Y tambien seria todo un honor si tu me sigues en mi blog o en networkedblogs, aunque si puedes en los dos estaria genial. Bueno me voy, saludos, felicidades por el blog y nos vemos n_n

hello, greetings, went to congratulate you on your blog, it’s nice and complete information and preferences, continues as Howrah. Also going to recommend my blog: http://broshogun.blogspot.com/, passes and check it out. And it would be an honor if you follow me in my blog or NetworkedBlogs, but if you can in the two would be great. Well I’m going, greetings, congratulations on the blog and see n_n
broshogun recently posted..CUBEECRAFT DE MURDOC